Akyu Hpyi Laika: Jinghpaw Service Book.
Portions of the Book of Common Prayer in Jinghpaw.
London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1958.

Download in portable document format [23 MB]


Jinghpaw (ဈိာင်ဖေါစ်, now known as Jingpho, Jingpo, or ကချင်ဘာသာ Kachin) is a Tibeto-Burman language mainly spoken in Kachin State, Burma and Yunnan, China by about 1,000,000 persons. Portions of the Bible have been available in Jinghpaw since 1895. The language is also used in India and in diaspora.

This book was digitized in 2022 by Laurel Parson and Richard Mammana from a copy in the Archives of General Synod of the Anglican Church of Canada for purposes of religious use and language study only.